숫자를 이해하기 쉽게 쓰는 방법론 - 넘버스 스틱
-> 책의 내용을 살펴보자면, 아래와 같다. -> 시대 및 과학이 발전하면서, 숫자의 단위가 방대해지고, 아주 미시해졌다. -> 하지만, 인간의 뇌는 아직 수만년전 인류랑 다를게 없다. -> 그렇기에, 현대의 복잡한 수를 기억하는데, 큰 어려움을 겪는다. -> 책의 전반적인 내용은, 숫자를 이해하기 쉽게 쓰는 방법에 대해서 알려준다. -> 하지만, 저자가 미국인이기 때문에, 미국인들이 이해하기 쉬운 언어들을 많이 사용했다. -> 필자가 이런 부분에 있어서는, 한국적으로 재번역을 하는 바를 밝히는 바이다. // 1. 모든 숫자를 번역하라. -> 숫자는 모국어가 아니라, 제2 외국어에 가깝다. -> 그렇기에, 많은 사람들이 숫자에 대해서 어색함을 느껴한다. -> 숫자를 제대로 이해시키기 위해서는, 재해석할 ..
2022.12.10